I designed and printed a cover for outdoor lights, hoping others can use it too! I printed in "clear" filament with a low infill to let as much light through as possible. Will update when I can take a picture at night to show the light.
Download from thingiverse